Просто коснитесь зоны, которую вы хотите колонизировать, и используйте кнопку колонизации, которая появляется на кнопочном колесе слева.