Verifique nas configurações do seu dispositivo se há uma opção para que os aplicativos sejam exibidos em modo de tela cheia. Essa opção pode estar nas configurações de exibição.

Se isso não funcionar, vá para o menu do jogo, em Opções > Gráficos, e verifique a escala do jogo. Você pode diminuí-la para que toda a tela seja visível no seu dispositivo.