Na verdade, isso é normal: se você estiver usando controles de toque, o ponto do menu, o joystick e o botão de agarre aparecem na tela enquanto você se move, mesmo no modo imersivo.

Eles desaparecem todos após alguns segundos se você ficar parado.