En realidad, esto es normal: si estás utilizando controles táctiles, el punto del menú, el joystick y el botón de agarre aparecen en pantalla mientras te mueves, incluso en el modo inmersivo.

Todos desaparecen después de unos segundos si te quedas quieto.