In order to use dual binding, you'll need to go to Custom Mode>Alternative controls.
You then need to tick the box next to "Activate alternative controls". You can click on "Controller" to check which buttons are assigned.
Please check out the video below for a full walkthrough of the process: