When you don't have room anymore in your hands, you will be able to place items in the backpack and retrieve them later by staying pressed on the interaction button.