On Android :
Once you have downloaded the game, make sure that you are connected to your Google Play account. In-game purchases will be restored automatically.
On iOS :
Once you have downloaded the game, make sure that you are connected to your Game Center account, and that iCloud is activated for Street of Rage 4 on your device's settings.
Open the game and then go to Options → Restore In-App Purchases.