Don't Starve Together is a demanding game that can cause your device to overheat or drain the battery faster than usual, even if you have a powerful device.
We're always working on optimisation, but in the meantime, you can reduce the FPS and the resolution in the Options > Graphics menu to prevent this!