Yes, you can pet the dog and feed him by clicking on the icon with the dog's head. Do this everyday, it will increase your friendship meter with him! You can give your dog some basic dishes (vegetables, fish, meat) or complex dishes once you have a kitchen. 

Your dog doesn't like certain foods, such as ginger and milk, but you won't lose any friendship points if you give it these.