To use the lighter in immersive mode, you have to double-tap on the right-hand side of your screen.

You can see more about the controls in this video : 

If you are using a controller with an iOS device, use the B button, not R3 !